You are allowed to add another shingles layer on the initial one but the truth is that the old shingles are always better to be removed. Shingles that are added over old shingles will never last as long as a brand new installation after removing